रॉयल बंगाल रहस्य' सत्यजित राय के बांग्ला उपन्यास का हिंदी अनुवाद है। यह उपन्यास बांग्ला में प्रथम बार 1974 में प्रकाशित हुआ था। उपन्यास का अनुवाद मुक्ति गोसवामी द्वारा किया गया है और रेमाधव प्रकाशन द्वारा यह प्रकाशित किया गया है।